随着社會經濟的發展,越來越多(duō)的商(shāng)品生産(chǎn)者或服務(wù)提供者需要在多(duō)個國(guó)家或地區(qū)開展商(shāng)業經營活動。而商(shāng)标作(zuò)為(wèi)商(shāng)業經營活動中(zhōng)用(yòng)來區(qū)分(fēn)商(shāng)品或服務(wù)來源的标志(zhì),其注冊和保護遵循地域性原則,由此産(chǎn)生了商(shāng)品生産(chǎn)者或服務(wù)提供者到國(guó)外申請注冊商(shāng)标的需求。當申請人通過逐一國(guó)家注冊的途徑申請注冊商(shāng)标時,需要根據各個國(guó)家或地區(qū)不同的法律規定分(fēn)别向各個國(guó)家或地區(qū)的商(shāng)标主管局提交商(shāng)标注冊申請,與申請注冊的商(shāng)标有(yǒu)關的其他(tā)後續業務(wù)也同樣需要在各個國(guó)家或地區(qū)分(fēn)别申請辦(bàn)理(lǐ)。在此背景下,誕生了商(shāng)标國(guó)際注冊馬德(dé)裏體(tǐ)系,該體(tǐ)系為(wèi)申請人提供了不同于上述逐一國(guó)家注冊的申請途徑。
商(shāng)标國(guó)際注冊馬德(dé)裏體(tǐ)系由《商(shāng)标國(guó)際注冊馬德(dé)裏協定》(以下簡稱為(wèi)《馬德(dé)裏協定》)和《商(shāng)标國(guó)際注冊馬德(dé)裏協定有(yǒu)關的議定書》(以下簡稱為(wèi)《馬德(dé)裏議定書》)構成。商(shāng)标國(guó)際注冊馬德(dé)裏體(tǐ)系為(wèi)商(shāng)标申請人提供了低成本、高效率、易操作(zuò)的申請途徑,申請人隻需用(yòng)一種語言,交一份申請,向一個局(即國(guó)際局)繳費,就可(kě)以向多(duō)個國(guó)家或地區(qū)申請商(shāng)标注冊。申請人辦(bàn)理(lǐ)商(shāng)标國(guó)際注冊後,與該商(shāng)标國(guó)際注冊有(yǒu)關的後續業務(wù)也隻需在國(guó)際局辦(bàn)理(lǐ)一項程序、繳納一筆(bǐ)費用(yòng)即可(kě)完成登記。我國(guó)分(fēn)别于1989年和1995年加入了《馬德(dé)裏協定》和《馬德(dé)裏議定書》。因此,在我國(guó)通過馬德(dé)裏體(tǐ)系進行商(shāng)标國(guó)際注冊,應當遵循上述兩個國(guó)際條約确立的制度。
在《商(shāng)标法》修改前,與商(shāng)标國(guó)際注冊相關的國(guó)内規範性文(wén)件是國(guó)家工(gōng)商(shāng)行政管理(lǐ)總局7号令,即《馬德(dé)裏國(guó)際注冊實施辦(bàn)法》。由于7号令是國(guó)務(wù)院直屬機構制定的規範性文(wén)件,其法律效力層級較低,影響力有(yǒu)限,不利于充分(fēn)發揮通過馬德(dé)裏途徑進行商(shāng)标國(guó)際注冊的優勢。同時,法院審理(lǐ)案件時也不能(néng)直接适用(yòng)。商(shāng)标國(guó)際注冊實務(wù)和司法實踐都要求提高與商(shāng)标國(guó)際注冊相關的國(guó)内法律規範的效力層級。
《商(shāng)标法》修改後,根據第二十一條的規定,《商(shāng)标法實施條例》中(zhōng)增設商(shāng)标國(guó)際注冊專章,對馬德(dé)裏商(shāng)标國(guó)際注冊的相關内容進行了規定,實現了國(guó)際法向國(guó)内法的轉化,既方便了商(shāng)标主管部門和司法部門實踐,也有(yǒu)利于商(shāng)标權利人維護自身權利,對推廣商(shāng)标國(guó)際注冊馬德(dé)裏體(tǐ)系,提高國(guó)内申請人商(shāng)标國(guó)際注冊意識有(yǒu)重要意義。
該章以《馬德(dé)裏國(guó)際注冊實施辦(bàn)法》為(wèi)基礎,删除了部分(fēn)過時的條款,并根據國(guó)際條約的發展趨勢和修改後的《商(shāng)标法》對條款進行了修改和完善,主要包括以下内容:
(一)對該章适用(yòng)的商(shāng)标國(guó)際注冊進行了限定,明确調整對象是以中(zhōng)國(guó)為(wèi)原屬國(guó)的商(shāng)标國(guó)際注冊和指定中(zhōng)國(guó)的領土延伸申請以及其他(tā)有(yǒu)關申請。
(二)明确了以中(zhōng)國(guó)為(wèi)原屬國(guó)的商(shāng)标國(guó)際注冊申請人資格,提出商(shāng)标國(guó)際注冊申請以及後續申請的條件和基本程序,主要涉及的是國(guó)際條約的适用(yòng)問題。
(三)對指定中(zhōng)國(guó)的領土延伸申請的審查程序進行了規定。對于要将三維标志(zhì)、顔色組合、聲音标志(zhì)作(zuò)為(wèi)商(shāng)标進行保護或者要求保護集體(tǐ)商(shāng)标、證明商(shāng)标的,應自該商(shāng)标在國(guó)際局國(guó)際注冊簿登記之日起3個月内,通過依法設立的商(shāng)标代理(lǐ)機構,向商(shāng)标局提交相關材料。未在規定期限内提交相關材料的,商(shāng)标局将駁回該領土延伸申請。
(四)對指定中(zhōng)國(guó)的領土延伸申請的異議程序進行了規定。由于商(shāng)标局對指定中(zhōng)國(guó)的領土延伸申請依職權進行審查後,并不對審查結論另行公(gōng)告,因此對國(guó)際注冊商(shāng)标提出異議的時間也與修改後的《商(shāng)标法》第三十三條的規定不同。對指定中(zhōng)國(guó)的領土延伸申請,自世界知識産(chǎn)權組織《國(guó)際商(shāng)标公(gōng)告》出版的次月一日起的3個月内,符合《商(shāng)标法》第三十三條規定條件的異議人可(kě)以向商(shāng)标局提出異議。
(五)對指定中(zhōng)國(guó)的領土延伸申請相關的後續程序進行了規定,包括續展、轉讓和删減,主要涉及的是國(guó)内法與國(guó)際條約的銜接。在中(zhōng)國(guó)獲得保護的國(guó)際注冊商(shāng)标,有(yǒu)效期自國(guó)際注冊日或者後期指定日起算,在有(yǒu)效期屆滿前,注冊人可(kě)以向國(guó)際局申請續展,在有(yǒu)效期内未申請續展的,可(kě)以給予6個月的寬展期。轉讓國(guó)際注冊商(shāng)标的,受讓人應符合國(guó)際條約的規定,同時根據《商(shāng)标法》的規定,轉讓人應将其在相同或類似商(shāng)品或服務(wù)上的相同或近似商(shāng)标一并轉讓。對删減申請的規定,主要涉及删減後的商(shāng)品或服務(wù)的範圍應符合的要求。
(六)鑒于馬德(dé)裏體(tǐ)系對國(guó)際注冊商(shāng)标的制度設計和具(jù)體(tǐ)規定與《商(shāng)标法》存在差異,因此商(shāng)标國(guó)際注冊在适用(yòng)《商(shāng)标法》和《商(shāng)标法實施條例》時存在排除适用(yòng)的情形。指定中(zhōng)國(guó)的領土延伸申請不适用(yòng)國(guó)内申請注冊商(shāng)标的審查期限,也不适用(yòng)商(shāng)品分(fēn)割的規定。商(shāng)标局審理(lǐ)被異議的國(guó)際注冊商(shāng)标不适用(yòng)《商(shāng)标法》關于異議審理(lǐ)期限的規定。商(shāng)标注冊人變更注冊人名(míng)義或者地址應當将其全部注冊商(shāng)标一并變更的規定、商(shāng)标轉讓由轉讓人和受讓人共同申請并辦(bàn)理(lǐ)手續的規定,不适用(yòng)于辦(bàn)理(lǐ)商(shāng)标國(guó)際注冊變更、轉讓事宜。(張宇沈愛萍 國(guó)家工(gōng)商(shāng)總局商(shāng)标局國(guó)際注冊處)